מטבע פונקציונלי ארגון וניהול עסקים
לועזית: functional currency

המטבע ששורר בסביבה הכלכלית של פירמה ואשר בהתנהגותו משפיע ביותר, לעומת מטבעות אחרים, על מצב הפירמה. יחידת מטבע (שקל, דולר, לירה שטרלינג וכיו"ב), הנוהגת ברוב העסקות של הפירמה. פירמה העוסקת במכירות ורכישות בעיקר בשוק המקומי - המטבע הפונקציונלי הוא השקל; ואילו פירמה שעיקר תוצרתה מופנה ליצוא ועיקר רכישותיה הוא מיבוא - המטבע הפונקציונלי יהיה מטבע חוץ מסוים. למטבע פונקציונלי יש חשיבות מיוחדת בתרגום מטבע חוץ בדו"חות הכספיים, הן של הפירמה עצמה והן של חברה בת הפועלת בחו"ל. דו"חות כספיים של פירמה יכללו דיווח נאות במידה שהם נעשים במטבע הפונקציונלי. בהתאם לגילוי דעת האמריקאי FAS-52, מתרגמים דו"חות כספיים שאינם ערוכים במטבע פונקציונלי לאותו מטבע לפי שיטת תרגום ערכים בשיטה העיתית, ודו"חות שערוכים במטבע פונקציונלי מתרגמים למטבע אחר על פי השער השוטף האחרון. (ראה מטבע דיווח).