אשמת שני הצדדים להתנגשות
ביטוח וניהול סיכונים
לועזית: both to blame collision clause
בביטוח ימי למטענים, סעיף המרחיב את הביטוח כדי לפצות את המבוטח על אותו חלק מהאחריות המוטלת עליו לפי חוזה ההובלה (שטר מטען) לאובדן או נזק למטען שלו שהובילה האוניה – כאשר אותו חוזה כולל סעיף אשמת שני הצדדים במקרה של התנגשות. במקרה של תביעה מצד בעלי האוניה האחרת כלפי האוניה המבוטחת מסכים המבוטח – על סמך הסעיף האמור – להודיע על כך למבטח, אשר תהיה לו הזכות להגן על המבוטח מפני תביעה כזו, על חשבון המבטח.
ביטוח וניהול סיכונים
לועזית: both to blame collision clause
בביטוח ימי למטענים, סעיף המרחיב את הביטוח כדי לפצות את המבוטח על אותו חלק מהאחריות המוטלת עליו לפי חוזה ההובלה (שטר מטען) לאובדן או נזק למטען שלו שהובילה האוניה – כאשר אותו חוזה כולל סעיף אשמת שני הצדדים במקרה של התנגשות. במקרה של תביעה מצד בעלי האוניה האחרת כלפי האוניה המבוטחת מסכים המבוטח – על סמך הסעיף האמור – להודיע על כך למבטח, אשר תהיה לו הזכות להגן על המבוטח מפני תביעה כזו, על חשבון המבטח.
