תְּעוּדַת בִּיטּוּחַ ביטוח וניהול סיכונים
לועזית: certificate of insurance

1. בביטוח ימי, תעודה המציינת את פרטי הכיסוי וכן כיצד לפעול במקרה של תביעה. נהוג להוציאה לגבי משלוחי יצוא, כאשר הקונה בחו"ל דורש אישור על תוקף הביטוח. תעודה זו היא שניה בחשיבותה במסגרת מסמכי משלוח (לאחר שטר מטען), ומפרטת את סוג המטען וערכו, וגם היא, כמו שטר מטען, ניתנת לסיחור.
2. בביטוח קבוצתי, תעודה המעידה על קיומו של הביטוח והיא כוללת פרטים מקוצרים בדבר הזכויות וההגבלות שבביטוח זה, המצויות במפורט בפוליסה שבידי הנציגות המוסמכת או בפוליסה התקנית.
3. בביטוח רכב חובה, המסמך החוקי, שנוהג ברכב חייב להחזיקו עימו בעת נסיעה והמעיד על הביטוח. (ראה: פוליסה).